PC/22 - Astrid Lindgren
Reference code
PC/22
Level of description
Series
Title
Astrid Lindgren
Date/s
1969-2008
Quantity & Format
2 folders; half a box. Mixed
Personal name
Lindgren, Astrid, 1907-2002
Scope and content
Astrid Lindgren (1907-2002) Swedish writer of fiction and screenplays.
Biographical and autobiographical information on Lindgren. Includes correspondence between PC and Lindgren as PC translates some of these articles. PC also writes her own recollections on the translating of Lindgren’s works. Drafts are included.
Correspondence with publishers and magazine editors.
Correspondence concerning the Astrid Lindgren Translation Prize to be awarded at the 17th FIT World Congress in Vancouver, 2002.
Printed ephemera including portrait pamphlet and journal issues.
Printed ephemera relating to the Astrid Lindgren Memorial Award.
Swedish Book Review, 1990: supplement. Containing: 'Translating Astrid Lindgren' (article by PC).
Swedish Book Review, 2002:1. Containing: 'I remember Astrid' (article by PC); and 'I remember ... ' (article by Astrid Lindgren, translated by PC).
[It is possible that some translations are on the back of the draft translation of ‘Marbot’].
Loose sticker: Eva-Maria Metcalf, with Minneapolis address. Metcalf wrote a book on Astrid Lindgren.
Biographical and autobiographical information on Lindgren. Includes correspondence between PC and Lindgren as PC translates some of these articles. PC also writes her own recollections on the translating of Lindgren’s works. Drafts are included.
Correspondence with publishers and magazine editors.
Correspondence concerning the Astrid Lindgren Translation Prize to be awarded at the 17th FIT World Congress in Vancouver, 2002.
Printed ephemera including portrait pamphlet and journal issues.
Printed ephemera relating to the Astrid Lindgren Memorial Award.
Swedish Book Review, 1990: supplement. Containing: 'Translating Astrid Lindgren' (article by PC).
Swedish Book Review, 2002:1. Containing: 'I remember Astrid' (article by PC); and 'I remember ... ' (article by Astrid Lindgren, translated by PC).
[It is possible that some translations are on the back of the draft translation of ‘Marbot’].
Loose sticker: Eva-Maria Metcalf, with Minneapolis address. Metcalf wrote a book on Astrid Lindgren.
-
PC - Patricia Crampton Archive
- PC/22 - Astrid Lindgren